Datenschutzerklärung von Rekey

Stand: 25. Oktober 2026

Rekey ist ein Tastaturlayout-Umschalter für macOS. Er korrigiert Wörter, die im falschen Tastaturlayout getippt wurden (zum Beispiel ghbdtn → привет), auf Englisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Diese Erklärung beschreibt, was Rekey sieht und was es damit tut.

Kurz gesagt

Rekey sammelt, speichert und sendet keinerlei Daten. Was Sie tippen, verlässt Ihren Mac nie. Rekey hat überhaupt keinen Netzwerkzugriff: Die App läuft in einer Sandbox ohne Netzwerkberechtigung und kann technisch nichts ins Internet senden.

Was Rekey sieht und warum

• Tastenanschläge (Berechtigung „Eingabeüberwachung“). Rekey beobachtet die gedrückten Tasten, um ein Wort im falschen Layout zu erkennen. Es behält nur die letzten paar Wörter im Arbeitsspeicher, damit es ein kurzes Wort zusammen mit dem nächsten korrigieren kann (z htibk → я решил). Sie werden vergessen, sobald Sie Return drücken, klicken, die App wechseln oder Rekey pausieren. Nichts wird auf die Festplatte geschrieben, protokolliert oder irgendwohin gesendet.
• Eintippen der Korrektur (Berechtigung „Bedienungshilfen“). Rekey tippt das korrigierte Wort für Sie und schaltet das Tastaturlayout um.
• Markierter Text. Wenn Sie bei markiertem Text zweimal Shift drücken, kopiert Rekey die Auswahl, wandelt sie um und fügt sie wieder ein. Der vorherige Inhalt der Zwischenablage wird direkt danach wiederhergestellt. Der umgewandelte Text ist als vorübergehend markiert, damit Zwischenablage-Manager ihn nicht speichern.

Passwörter und sensible Eingaben

• In Passwortfeldern aktiviert macOS die sichere Eingabe und verbirgt die Tastatureingaben vor allen Apps, auch vor Rekey. Rekey respektiert das und versucht nie, es zu umgehen.
• In Passwortmanagern (1Password, Bitwarden, KeePassXC, LastPass, Passwörter, Schlüsselbundverwaltung) ist Rekey standardmäßig vollständig ausgeschaltet. Jede andere App können Sie ebenfalls ausschließen.
• Wörter, die wie Passwörter aussehen – gemischte Groß- und Kleinschreibung (etwa GhbDtn) oder Ziffern –, werden nicht korrigiert. Ausnahmen sind eine Zahl mit Maßeinheit (8еи → 8TB) und Ziffern, die im anderen Layout Buchstaben sind (die oberste Reihe der französischen Tastatur).
• Sie können Rekey jederzeit über die Menüleiste pausieren.

Was auf Ihrem Mac gespeichert wird

Nur die Einstellungen von Rekey: ob die Autokorrektur aktiv ist, die Pause, die Liste der ausgeschlossenen Apps und der Start bei der Anmeldung. Sie bleiben im Sandbox-Container von Rekey auf Ihrem Mac.

Diagnose

Rekey schreibt technische Ereignisse in das Systemprotokoll von macOS (zum Beispiel „7 Zeichen ersetzt“): nur Anzahlen, Längen und Zustände, niemals den Text selbst. „Diagnose kopieren“ im Menü kopiert solche technischen Informationen in die Zwischenablage, damit Sie sie bei Bedarf an den Support senden können. Rekey sendet sie nie von sich aus.

Dritte

Rekey enthält keine Analyse-, Werbe- oder sonstigen Drittanbieter-SDKs. Absturzberichte werden, falls Sie in den macOS-Einstellungen das Teilen mit Entwicklern aktiviert haben, von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple übermittelt.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz: . Website: getrekey.app.