Política de privacidad de Rekey

Última actualización: 25 de octubre de 2026

Rekey es un conmutador de distribución de teclado para macOS. Corrige las palabras escritas con la distribución de teclado equivocada (por ejemplo, ghbdtn → привет) en inglés, ruso, alemán, francés, español e italiano. Esta política explica qué puede ver Rekey y qué hace con ello.

En resumen

Rekey no recopila, no almacena ni envía ningún dato. Lo que escribes nunca sale de tu Mac. Rekey no tiene ningún acceso a la red: la app funciona en un entorno aislado (sandbox) sin permiso de red, por lo que físicamente no puede enviar nada a Internet.

Qué ve Rekey y por qué

• Las pulsaciones de teclas (permiso «Monitorización de entrada»). Rekey observa las teclas que pulsas para detectar una palabra escrita con la distribución equivocada. Solo guarda en memoria las últimas palabras, para poder corregir una palabra corta junto con la siguiente (z htibk → я решил). Se olvidan en cuanto pulsas Intro, haces clic, cambias de app o pones Rekey en pausa. No se escribe nada en el disco, no se registra nada ni se envía a ningún sitio.
• Escribir la corrección (permiso «Accesibilidad»). Rekey escribe por ti la palabra corregida y cambia la distribución del teclado.
• El texto seleccionado. Cuando pulsas Mayúsculas dos veces con texto seleccionado, Rekey copia la selección, la convierte y la vuelve a pegar. El contenido anterior del portapapeles se restaura justo después. El texto convertido se marca como temporal para que los gestores del portapapeles no lo guarden.

Contraseñas y datos sensibles

• En los campos de contraseña, macOS activa la entrada segura y oculta lo que escribes a todas las apps, incluida Rekey. Rekey lo respeta y nunca intenta evitarlo.
• Rekey está completamente desactivado por omisión en los gestores de contraseñas (1Password, Bitwarden, KeePassXC, LastPass, Contraseñas, Acceso a Llaveros). Puedes excluir cualquier otra app.
• Las palabras que parecen contraseñas –con mayúsculas y minúsculas mezcladas (como GhbDtn) o con cifras– no se corrigen. Las únicas excepciones son un número seguido de una unidad (8еи → 8TB) y las cifras que son letras en la otra distribución (la fila superior del teclado francés).
• Puedes poner Rekey en pausa en cualquier momento desde la barra de menús.

Qué se guarda en tu Mac

Solo los ajustes de Rekey: si la corrección automática está activada, la pausa, la lista de apps excluidas y el inicio al iniciar sesión. Se quedan en el contenedor aislado de Rekey en tu Mac.

Diagnóstico

Rekey escribe eventos técnicos en el registro del sistema de macOS (por ejemplo, «7 caracteres sustituidos»): solo cantidades, longitudes y estados, nunca el propio texto. «Copiar diagnóstico» en el menú copia esa información técnica en el portapapeles para que puedas enviarla al soporte si así lo decides. Rekey nunca la envía por su cuenta.

Terceros

Rekey no contiene analíticas, publicidad ni SDK de terceros. Los informes de fallos, si has activado compartirlos con los desarrolladores en los ajustes de macOS, los entrega Apple conforme a la política de privacidad de Apple.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: . Sitio web: getrekey.app.