f[r statt für getippt?

Rekey erkennt Wörter im falschen Tastaturlayout, tippt sie für dich neu und schaltet das Layout um.

Bald im Mac App Store

macOS 14 Sonoma oder neuer · Apple Silicon und Intel

f[r␣ für

Nach dem Leerzeichen tippt Rekey das Wort im richtigen Layout neu und schaltet die Tastatur um.

So funktioniert es

Tippe wie gewohnt. Nach einem Leerzeichen wird ein im falschen Layout getipptes Wort durch das richtige ersetzt, und das Tastaturlayout wird umgeschaltet.
Zweimal Shift drücken, um das gerade getippte Wort oder markierten Text umzuwandeln. Direkt nach einer automatischen Korrektur macht zweimal Shift sie rückgängig.
Kurze Wörter auch. Rekey berücksichtigt die Nachbarwörter, darum wird aus yu Hause zu Hause.
Bleibt im Hintergrund. Rekey lässt sich aus der Menüleiste pausieren oder für einzelne Apps ausschalten. Passwort-Manager sind standardmäßig ausgenommen.

Datenschutz zuerst

Arbeitet offline. Rekey hat keinerlei Netzwerkzugriff: Die App läuft in der Sandbox ohne Netzwerkberechtigung, nichts kann deinen Mac verlassen.
Nichts wird gespeichert. Nur die letzten Wörter bleiben im Arbeitsspeicher und werden nach Enter, einem Klick oder einem App-Wechsel vergessen. Nichts wird auf die Festplatte geschrieben oder protokolliert.
Passwörter bleiben privat. In Passwortfeldern verbirgt macOS die Eingabe vor Rekey, und Wörter, die wie Passwörter aussehen (Ziffern, gemischte Schreibweise), werden nie korrigiert.

Datenschutzerklärung lesen →

Sprachen

Englisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch – in jeder Kombination der auf deinem Mac aktivierten Tastaturlayouts.

Zwei Berechtigungen

Rekey braucht Eingabeüberwachung, um zu sehen, welche Tasten du drückst, und Bedienungshilfen, um das korrigierte Wort zu tippen und das Layout umzuschalten. Der Einrichtungsassistent erklärt jeden Schritt, bevor macOS fragt.

Fragen oder eine falsche Korrektur? Support kontaktieren →